THEOLOGICAL INTERPRETATION OF SCRIPTURE Part 8 > > Home

THEOLOGICAL INTERPRETATION OF SCRIPTURE Part 7

Posted Sunday, November 16, 2008 by Charlie Trimm
Categories: HermeneuticsTheological Interpretation of Scripture  

Whenever evangelical biblical scholars discuss TIS with theologians, one question always seems to arise: How is this different from what we have been doing? The difference between TIS and standard historical critical work is clear, but the border between TIS and evangelical thought is fuzzy.

Follow the link for more of my thoughts on TIS commentaries.

<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA;} p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText {mso-style-noshow:yes; mso-style-unhide:no; mso-style-link:"Footnote Text Char"; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:.2in; margin-left:0in; text-indent:.5in; mso-pagination:widow-orphan; mso-hyphenate:none; tab-stops:.5in 1.0in; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA;} span.MsoFootnoteReference {mso-style-noshow:yes; mso-style-unhide:no; mso-style-parent:""; vertical-align:super;} span.FootnoteCharacters {mso-style-name:"Footnote Characters"; mso-style-unhide:no; vertical-align:super;} span.FootnoteTextChar {mso-style-name:"Footnote Text Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Footnote Text"; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-fareast-language:AR-SA; mso-bidi-language:AR-SA;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} /* Page Definitions */ @page {mso-footnote-separator:url("file:///C:/DOCUME~1/Charlie/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") fs; mso-footnote-continuation-separator:url("file:///C:/DOCUME~1/Charlie/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") fcs; mso-endnote-separator:url("file:///C:/DOCUME~1/Charlie/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") es; mso-endnote-continuation-separator:url("file:///C:/DOCUME~1/Charlie/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_header.htm") ecs;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->

 

Two clear differences from standard commentaries are that TIS tends to discuss precritical comments and theology to a greater extent. The former is truly discontinuous from most evangelical work today, but the latter is already pervasive among evangelicals. While mainline churches may keep theology out of commentaries, this is certainly not true for evangelicals. A comment by a United Methodist pastor helps to show the difference: “I love reading commentaries, but I have never, ever found a sermon in one.”[1] In contrast, large numbers of evangelical commentaries (often called expositional commentaries) are simply sermons put into print. Many commentaries today, especially evangelical commentaries, include sections on theology and application. Expositional commentaries tend to look like TIS in form. So do biblical scholars need TIS if it ends up in the same place as they would anyway?

I think that this problem arises because the strongest divide between TIS and evangelical scholars is the embracing of a theological presupposition at the beginning of the exegetical process instead of arriving at the theology only at the end. Even though evangelical scholars emphasize theology, they strive to start the study of the text by removing their own presuppositions, not embracing them.[2] For example, when Donald Hagner wrote his Matthew commentary, he desired it to be uninfluenced by others.[3] But the problem is that this embracing of presuppositions is very difficult to show. It is not something that can be put into a commentary, since it is a way of thinking rather than the thinking itself which could be put on paper or explained to someone else. So the end result is that the main difference between TIS and evangelical scholars is a factor which cannot be shown.

One idea to help in this area would be to allow TIS authors to tell more about who they are and their background. This would allow their readers to know some of their presuppositions and their theological framework as they read their work. A great example of this kind of background is given by Hagner.[4] TIS has not done this so far, and a journal dedicated to TIS (Journal of Theological Interpretation) explicitly forbids including any self-referential comments in their articles. If we are as influenced by our context as TIS says we are, then it is only reasonable that we tell our readers what that context is.  A similar idea has been suggested by Green (locating a commentary within an ecclesial community), but it does not seem to have been followed.[5] The downside of this tactic is that it not only takes up valuable space in a book but also that knowing an author better might cut down on sales: the farther people are theologically from the author the less likely they are to buy the book.

In order to answer the perpetual question of what TIS looks like, two commentary series have been initiated recently which focus on TIS.

           

Brazos Theological Commentary on the Bible

The “Brazos Theological Commentary on the Bible” (BTCB) is one of those attempts to put TIS into commentary form; at the time of writing this paper five volumes have been published with several more due out soon.[6] The authors in BTCB are primarily theologians rather than biblical scholars. This series gives great flexibility to their authors to decide how to write their commentary. The first volume to appear (Pelikan's Acts) is unique, as he inserted three theological loci in each chapter, resulting in 84 short theological essays. The later volumes do not follow this pattern, but simply incorporate their theological reflections into the text itself. 

This series seems close to the TIS ideal, although the broad vision given to the authors has resulted in commentaries that are quite diverse. As TIS desires, they focus much more upon theology while they are discussing the text than the average commentary. The problem for me and many reviewers, however, is precisely that theology. It seems that the commentaries tell us more about the theology of the author of the commentary than the book being commented upon. For example, we hear a great deal about pacifism from Hauerwas and the doctrines of the early church from Pelikan. This is even mentioned by Hauerwas in his introduction ("Some may find disconcerting that some of the readings of Matthew that I offer confirm positions that I have taken in previous works"), but he says that he has these ideas in the first place because they are supported by the text.[7]

Another example is found in Leithart's commentary on Kings. There are many helpful aspects to this commentary, particularly his frequent mentions of intertextual connections with other parts of the Bible. But since he brought his own theology with him to the text, the theological reflections did not derive from Kings, but were his theology as illustrated by Kings. There was little about how Kings was unique in the Bible or how it contributed unique factors to theology. Leithart was not seeking to prove his theology; he was simply expressing his theology using Kings as a portal.[8]

This is also the case with Pelikan’s commentary on Acts. The main criticism made against this work is that the theology is unrelated to the text. Joel Green, who is a friend to TIS (he is the editor of The Journal of Theological Interpretation), says that Pelikan’s commentary continues the divide between theology and biblical studies by ignoring the biblical text when he discusses theology. “[T]he majority of the theological and/or doctrinal issues he addresses are only loosely associated with the Lukan narrative—which, then, is often little more than a jumping-off point for Pelikan to address theological topics.”[9] Steven Koskie phrases his thoughts in a similar way: “Another way of making the point is to ask whether Acts was really necessary for Pelikan to write his book; and of course the answer is no.”[10] Even though Pelikan discusses theology, he misses many important theological topics along the way, such as missions in Acts 1:8 and speaking in tongues in Acts 2.[11]

Hauerwas on Matthew has the same issue. While Hauerwas clearly knows about the historical background of Matthew, it seems to get removed from the discussion. “Matthew’s distinctive voice is inevitably diluted in favor of a wider New Testament voice and beyond that a mainstream Christian voice.”[12] While Matthew is a good place to work for the particular theology of Hauerwas, John Nolland notes how he forces the text as times to fit his own views.

The poor you will always have with you” (Matt 26:11) is uncomfortable for Hauerwas, at least what Christians often do with it is, so he spends some time on this text. He tells us that ‘the poor that we will always have with us is Jesus. It is to the poor that all extravagance is to be given’ (215). Not all will be convinced that Hauerwas’s priorities are the natural priorities of Matthew.[13]

 

Levering's Ezra & Nehemiah and Leithart's 1 & 2 Kings include more textual detail than the other volumes published, but even in these volumes word associations and strained comparisons quickly lead the authors away from the text. For example, the reading of the Torah at the Water Gate in Nehemiah 8 leads Levering to connect it to the flowing water of Ezekiel 47 and to Jesus as the living water.[14]

In conclusion, there is much that is good in these commentaries, and I plan on referring to them in the future, particularly when I preach on a book. But they remain fundamentally problematic and annoying for me. The imposition of a wide swath of theological perspectives and the very small amount of attention given to the text do not help me appreciate them. I am interested in seeing how I will respond to the upcoming volumes from scholars who are closer to me theologically. A final thought: I think that if these books were not called commentaries, I would have been much happier with them. Only if we fundamentally change the definition of “commentary” do these qualify.

 

Two Horizons Commentary on the Bible

The other new major TIS series is “The Two Horizons Series” (THS) of which six volumes have been published so far.[15] In contrast to BTCB, THS stays closer to the traditional idea of a commentary. The authors in this series are primarily biblical scholars, not theologians, although a few of the upcoming volumes are assigned to be written by a biblical scholar and a theologian working together. In a preparatory essay, Max Turner and Joel Green say that the commentaries would be divided into thirds: the first section is introduction and theological exegesis, the second section is key theological themes of the book and how they relate to broader biblical theology, and the third section presents the relevance of the theological themes for us today.[16] In practice, a slightly different format has been developed by the commentary authors. Each commentary is divided into two sections: exegesis and theology. The latter section is then subdivided into three more sections: theological themes of the book, the book in broader biblical theology and the book as relevant for us today or as constructive theology. For the commentaries published to this point, the average number of pages for each section is 180 for exegesis and 45 for each of the three theological sections.[17] This format keeps the distinction between exegesis and theology, which causes concern for some other TIS advocates.[18] The series seeks to differentiate itself from other commentaries which look similar, such as the “New International Version Application Commentaries,” by entering into dialogue with theology rather than going directly to application.[19]

The exegesis section of the series is usually a basic synchronic literary study of the text; little theological consideration enters at this point. The first theological section is my favorite part of the books, as the authors present the theological themes of the books, such as a theology of suffering in 1 Peter[20] or the theology of the land in Genesis.[21] The second section varies dramatically from commentary to commentary; for example, McKeown simply shows how Genesis is used in the rest of the Bible, Reese looks at judgment in the rest of the canon,[22] and Grogan uses this section to show how Psalms contributes to biblical theology.[23] The third section is used for a variety of issues: Thompson includes dualism, freedom, and how we read Scripture,[24] Green speaks of theological hermeneutics, anthropology and salvation, and politics and society,[25] and McKeown examines science, mission, ecology, and feminist approaches.[26]

I have highly enjoyed the commentaries published to this point. In particular, the theological reflections are very helpful, although the exegetical sections are simply too short to be of much help. Other commentaries will need to be read alongside these for exegetical detail. But these commentaries shine in showing how each book presents theology and how it contributes to a biblical theology. Indeed, these books essentially follow the intermediate view of biblical theology (see below): each book can present their own distinct theology, which can then be synthesized into a pan-Biblical theology. I think that the primary target audience for these commentaries should be pastors, who will find them of great use in knowing how to validly and practically preach theologically from the Bible. However, scholars will find the theology sections of the commentaries refreshing and the interested lay person could profitably use the commentaries as a one book survey of each biblical book. The commentaries are short enough they could even be used as devotional material.

 

An Idea

After seeing the beginnings of the TIS commentaries, I have begun to wonder whether a TIS commentary is an oxymoron. No matter how the commentaries are written, someone in TIS will not be happy with the result: the divide between theology and biblical studies is perpetuated either by means of ignoring the text (Brazos) or consciously moving from exegesis to theology (Two Horizons).

I think that a better way to actually do TIS would be through sermons, particularly weekly sermons in a community over the course of a period of time where the community personally knows each other. [27] This would reflect many important TIS aspects, such as the importance of the community, the church, and the second horizon. The community would know the background and the theology of the preacher. But, needless to say, this does not publish well! One could conceivably simply print TIS sermons, but the more TIS the sermon is the more specific it is and the less relevant it will be for people outside that community.

 

Login to add comments